PUWORLD（2008/05/07）—— 为了满足不断扩大的需求，拜耳材料科技涂料、胶黏剂及特种化学品部门（CAS）已斥资3千万欧元对其水性聚氨酯分散体装置进行扩产。

　　CAS部门经理Joachim Wolff博士在5月2日发表的声明中称：“我们希望通过创新的、可行的、环保的科技获得可持续发展，而且也要在全球主要地区建立工厂，形成高效的全球网络。” 
  
　　目前CAS部门在德国Dormagen和美国得克萨斯州有聚氨酯分散体生产装置。在上海漕泾一体化基地新建的2万吨聚氨酯分散体生产设施即将在第二季度投产，该工厂生产的产品将供应全球各大工业基地，具有重要的战略地位。未来拜耳还有在西班牙El Prat建立丙烯酸分散体(PAC)的打算，并将提高产能满足强劲的单组分和双组分应用需求。CAS部门同时也生产聚酯分散体和PU/PAC混配分散体，它们可以和异氰酸酯和多异氰酸酯一起生产水性单组分和双组分涂料和胶黏剂等产品。

　　受到欧洲限制VOC排放量法规的影响，目前涂料和胶黏剂呈现出向低溶剂和无溶剂方向发展的趋势，而且亚洲地区保护环境、人体健康和可持续发展的意识也在增强。水性聚氨酯分散体含有极低或不含任何挥发性有机物（VOC）,而且为配方设计师提供了多种减少和消除溶剂配方的选择。同时，这种基于聚氨酯分散体技术的配方也符合许多国家和地区日益严格的环境法规。拜耳表示，向聚氨酯分散体技术的转型不会影响传统配方的技术性能，聚氨酯分散体能满足传统配方绝大部份的技术要求，目前水性聚氨酯涂料以每年高于创业平均水平5%的速度在增长。
　　
　　聚氨酯树脂是由拜耳集团在50年前研制成功的。经过配方和工艺调整，现在水性聚氨酯涂料的性能达到甚至超过了传统溶剂型涂料，尤其是在塑料涂料和木材涂料等应用领域，通过结合使用UV固化技术，凸显示水性聚氨酯涂料的优越性能，获得了更高的生产率，签于其性能以及环保特性，水性双组分聚氨酯涂料在全球范围内已经广泛应用于汽车，机械制造，家具、地板、塑料等多个领域。

　　编译：顾章翔